1. L’ORGANISATEUR
1.1 Le concours promotionnel de Noël Milwaukee® 2025 (« Promotion ») est organisé par Techtronic Industries Central Europe GmbH, dont le siège social est situé au 22 Market Street, Maidenhead, SL6 8AD (« Organisateur »).
1.2 La participation à la Promotion vaut acceptation du présent Règlement. Les participants seront soumis aux conditions d’utilisation du site web Milwaukee® disponibles à l’adresse suivante : https://www.milwaukeetool.eu/footer/terms-of-use/. Les données personnelles des participants seront traitées conformément à la politique de confidentialité de l’Organisateur, disponible à l’adresse suivante : www.milwaukeetool.eu/footer/privacy-policy/.
2. CONDITIONS DE PARTICIPATION
2.1 La Promotion est ouverte à tout résident du Royaume-Uni, des Pays-Bas, de France, de Suisse, d’Autriche, d’Allemagne, du Danemark, de Finlande, de Norvège, de Suède, d’Espagne ou du Portugal, âgé de plus de 18 ans à la date de participation.
2.2 Les employés, dirigeants et administrateurs de Techtronic Industries Central Europe GmbH et de ses sociétés affiliées, ainsi que leurs membres de famille ou toute autre personne impliquée de quelque manière que ce soit dans la Promotion ou dans son organisation, ne sont pas autorisés à participer. Toute participation de ce type sera considérée comme nulle.
2.3 Les participants sont responsables de vérifier leur éligibilité. Une preuve d’éligibilité pourra être exigée et les prix retenus jusqu’à ce que l’Organisateur soit pleinement satisfait que les critères ci-dessus soient respectés.
2.4 La participation à la Promotion est gratuite et n’implique aucune obligation d’achat. Toutefois, des frais de connexion internet ou de données mobiles peuvent s’appliquer et restent à la charge exclusive du participant. L’Organisateur n’est pas responsable de ces coûts.
2.5 En participant à la Promotion, le participant confirme accepter et respecter le présent règlement.
3. COMMENT PARTICIPER
3.1 La Promotion débute à 00h01 le 1er octobre 2025 et se termine à 23h59 le 14 novembre 2025 (« Période de Promotion »).
3.2 Pour participer au tirage au sort, les participants peuvent s’inscrire à la newsletter Milwaukee Heavy Duty News™ via le formulaire contextuel (pop-up) qui s’affiche aux utilisateurs après trente (30) secondes d’activité sur le site. À titre de précision, il est possible de s’inscrire à la newsletter sans participer à la Promotion via le lien suivant : www.milwaukeetool.eu.
3.3 Pour s’inscrire à la newsletter Milwaukee Heavy Duty News™ :
i. Les participants doivent renseigner leur adresse e-mail et accepter les Conditions Générales et la Politique de Confidentialité de la Promotion en remplissant le formulaire contextuel (« Formulaire Pop-up »).
ii. Les participants recevront ensuite un lien de confirmation à l’adresse e-mail fournie. La confirmation de l’adresse e-mail pourra être requise avant la validation définitive de la participation.
3.4 Un prix sera attribué à soixante-quinze (75) gagnants sélectionnés au hasard à la fin de la Période de Promotion (voir Annexe 1).
3.5 Les gagnants recevront les prix indiqués à l’Annexe 1.
3.6 Les gagnants seront tirés au sort parmi toutes les participations valides le 19 novembre 2025.
3.7 Les inscriptions de masse effectuées par des commerçants, groupes de consommateurs, syndicats ou assimilés ne seront pas acceptées. Toute tricherie, y compris l’utilisation de macros ou autres moyens automatisés, le masquage d’identité par manipulation d’adresse IP, l’utilisation d’une fausse identité ou tout comportement contraire à l’esprit de la Promotion (selon l’entière appréciation de l’Organisateur), entraînera l’exclusion du participant concerné.
3.8 Les participants tentant de multiplier les inscriptions en se désabonnant et en se réabonnant via le pop-up ne seront pas acceptés.
3.9 L’Organisateur décline toute responsabilité en cas de participations non reçues, supprimées, altérées ou invalides pour toute raison indépendante de sa volonté.
4. PRIX ET ANNONCE DES GAGNANTS
4.1 Les gagnants seront choisis au hasard par un système informatique parmi toutes les participations valides effectuées entre le 1er octobre 2025 et le 14 novembre 2025. Les gagnants seront annoncés au plus tard le 20 novembre 2025. Les prix seront expédiés dans un délai de trente (30) jours ouvrables à compter de la réception de l’adresse postale du gagnant.
4.2 Les gagnants seront contactés par e-mail afin de fournir leur adresse de livraison. Si un gagnant ne répond pas ou ne réclame pas son prix dans les quatorze (14) jours suivant la notification, l’Organisateur se réserve le droit d’attribuer le prix à un autre gagnant. L’Organisateur n’est pas responsable si un gagnant ne reçoit pas le message en raison de filtres anti-spam, paramètres de sécurité ou coordonnées incorrectes/non fonctionnelles.
4.3 L’Organisateur n’est pas responsable des informations erronées concernant les prix fournies par des tiers liés à la Promotion. Aucune alternative en espèces ne sera proposée. Les prix ne sont pas transférables. En cas d’indisponibilité, l’Organisateur se réserve le droit de remplacer le prix par un autre de caractéristiques et de valeur équivalentes, sans préavis.
4.4 Les décisions de l’Organisateur concernant la Promotion sont définitives et aucune correspondance ne sera échangée.
5. PROTECTION DES DONNÉES
5.1 Les données personnelles des participants seront utilisées uniquement dans le cadre de cette Promotion conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la Politique de Confidentialité de l’Organisateur disponible à : https://www.milwaukeetool.eu/footer/privacy-policy/. L’Organisateur se réserve le droit de vérifier les données personnelles des participants. Toute participation, telle que décrite à l’Article 3, implique le consentement du participant au traitement de ses données personnelles tel que défini à l’Art. 4(1) du RGPD 2016/679.
6. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
6.1 L’Organisateur se réserve le droit de modifier ou d’annuler la Promotion ainsi que les présentes conditions générales à tout moment et sans préavis. Toute modification sera communiquée aux participants dès que possible.
6.2 La Promotion et le présent règlement sont régis exclusivement par le droit de la République Fédérale d’Allemagne. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux allemands.
6.3 Si une disposition du présent règlement est déclarée invalide par une loi, un règlement gouvernemental ou une décision judiciaire définitive, cela n’affectera pas la validité des autres dispositions.
6.4 Dans les limites permises par la loi, l’Organisateur, ses agents ou affiliés ne sauraient être tenus responsables d’aucune perte, dommage, blessure ou décès résultant de la participation ou de l’utilisation du prix, sauf en cas de négligence avérée de leur part ou de celle de leurs employés. Les droits légaux des participants demeurent inchangés.