Tous
Recherche par numéro d'article, nom de produit, dénomination, etc.Recherche par numéro d'article, nom de produit, dénomination, etc.
Tous
Recherche par numéro d'article, nom de produit, dénomination, etc.Recherche par numéro d'article, nom de produit, dénomination, etc.
Actualités et conseils

De l'air pour respirer : les équipements pour extérieurs

Le livre blanc « De l'air pour respirer » de MILWAUKEE® dresse l'ampleur du problème et présente les actions que le secteur peut mettre en œuvre pour y répondre.

Publié

28 juin 2026

Une crise de la qualité de l'air qui se cache à la vue de tous

Depuis des décennies, les équipements pour extérieurs thermiques sont utilisés au quotidien dans les rues, les parcs et sur les chantiers à travers toute l'Europe. Ils sont perçus comme un élément banal du paysage professionnel. Mais une nouvelle étude MILWAUKEE® révèle une réalité bien plus préoccupante, qui mérite l'attention des professionnels, des entreprises comme des décideurs politiques.

Les chiffres sont frappants : les outils et équipements thermiques contribuent au rejet de 108 millions de tonnes de CO₂ dans l'atmosphère chaque année. Et contrairement à l'industrie lourde ou aux transports, il s'agit d'une source de pollution qui est restée, jusqu'ici, largement épargnée par la remise en question.

Un tueur silencieux

Le problème va bien au-delà du seul carbone. Les moteurs thermiques à deux temps, que l'on retrouve dans de nombreux souffleurs de feuilles, débroussailleuses et tronçonneuses, brûlent un mélange d'huile et de carburant qui génère des niveaux d'hydrocarbures et de particules fines nettement plus élevés que les moteurs quatre temps modernes. Des agences de réglementation ont établi qu'un simple souffleur de feuilles thermique, utilisé pendant seulement une heure, génère autant de pollution formant du smog que la conduite d'une voiture particulière moderne sur 1 700 kilomètres, soit à peu près la distance entre Amsterdam et Barcelone.

Les polluants rejetés, notamment les particules fines PM2.5 et le dioxyde d'azote (NO₂), sont cancérigènes. Leurs conséquences sur la santé sont sérieuses : asthme, bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), cancer du poumon, maladies cardiovasculaires et troubles cognitifs. Les risques sont particulièrement élevés pour les opérateurs qui utilisent ce type d'équipement au quotidien.

L'étude MILWAUKEE® 2024 sur la sécurité dans la construction a révélé qu'un travailleur sur trois est exposé à des émanations nocives entre trois et cinq jours par semaine. Ce sont des personnes bien réelles, qui accomplissent un travail bien réel, tout en supportant un fardeau pour leur santé trop longtemps considéré comme une simple contrainte du métier.

La réalité financière

Le coût ne se mesure pas uniquement en termes de santé. La pollution de l'air coûte 600 milliards d'euros par an à l'Union européenne, soit l'équivalent de 4 % de son PIB. L'OMS Europe et la Société européenne de pneumologie estiment que les seules maladies respiratoires entraînent plus de 17 milliards d'euros de pertes de productivité chaque année.

Une étude de l'OMS menée dans 432 villes européennes a révélé que chaque habitant subit en moyenne une perte de bien-être de plus de 1 250 € par an, directement liée à la mauvaise qualité de l'air.

Pour les entreprises, l'usage de carburants thermiques comporte également des risques réglementaires et financiers souvent négligés. Les déversements accidentels restent fréquents sur les chantiers. Or, en vertu de la directive-cadre européenne sur les déchets, tout sol contaminé doit être excavé et traité comme un déchet dangereux. Un seul litre d'essence déversé peut contaminer jusqu'à un million de litres d'eau souterraine. Les coûts de dépollution potentiels sont considérables.

Un argument de poids pour le changement

La transition vers le tout batterie est déjà bien engagée. Une étude menée auprès de plus de 2 000 utilisateurs professionnels a révélé que 93 % d'entre eux utilisent désormais au moins quelques outils de jardinage sur batterie, et 76 % qualifient leur expérience de bonne, voire excellente. Fait révélateur : 78 % des professionnels estiment aujourd'hui que les systèmes sans fil peuvent véritablement remplacer les équipements thermiques.

Cette confiance s'appuie sur des performances bien réelles. La gamme MILWAUKEE® M18 FUEL™ pour l'extérieur offre une puissance équivalente au thermique, que ce soit pour les tronçonneuses sur batterie, les débroussailleuses, les souffleurs de feuilles sur batterie et bien plus encore. La technologie de batterie REDLITHIUM™ FORGE™ offre jusqu'à 50 % de puissance supplémentaire par rapport aux générations précédentes, avec une charge plus rapide grâce au système intégré COOL-CYCLE™, qui refroidit la batterie pendant la charge. Cela permet de réduire considérablement le temps de charge, en supprimant le temps d'attente habituellement nécessaire pour que la batterie refroidisse avant de pouvoir démarrer sa charge. Pour les interventions sur des sites isolés, le système M18 FUEL™ QUIK-LOK™ et l'alimentation portable ROLL-ON répondent aux besoins de polyvalence et de charge sur le terrain, contribuant ainsi à la réduction des émissions.

Sur le seul aspect du bruit, les bénéfices sont sans appel. Les outils thermiques peuvent dépasser 100 dB(A), au-delà de la limite d'exposition quotidienne fixée par le HSE britannique à 87 dB(A). Les alternatives sur batterie permettent de réduire ce niveau sonore de plus de 10 dB(A), ce qui divise pratiquement par deux le volume perçu.

L'équation économique est favorable

Le coût reste le frein le plus fréquemment cité à l'adoption, 47 % des répondants le désignant comme l'obstacle principal. Mais lorsqu'on prend en compte l'ensemble du tableau, les chiffres racontent une tout autre histoire.

Les coûts d'utilisation des équipements sur batterie s'élèvent à environ 0,10 à 0,60 € par heure. Pour un équipement thermique, les coûts varient entre 0,60 et 1,65 € par heure, avant même de prendre en compte le mélange essence-huile, l'entretien et les coûts de mise en conformité. Les analyses du secteur montrent que passer au tout batterie permet de réaliser jusqu'à 90 % d'économies sur les coûts d'utilisation annuels, avec un retour sur investissement en 9 à 24 mois.

Et 95 % des professionnels perçoivent clairement les avantages d'une plateforme de batterie unifiée : un même écosystème capable d'alimenter toute une équipe.

Perspectives d'avenir

L'évolution réglementaire est déjà en marche. La Californie a interdit la vente de nouveaux outils thermiques dans les zones urbaines. Plus de 100 municipalités américaines ont interdit les souffleurs de feuilles thermiques. Stockholm et Oslo ont mis en place de vastes zones zéro émission. L'Europe observe la situation de près, et la tendance est claire.

Le livre blanc « De l'air pour respirer » de MILWAUKEE® trace la marche à suivre : soutenir l'action réglementaire, accélérer la transition du secteur vers le sans fil, investir dans les infrastructures de charge, et démontrer concrètement ce que la technologie sur batterie peut réellement offrir.

La technologie est prête. Les performances sont au rendez-vous. Et l'équipe Jobsite Solutions (JSS) de MILWAUKEE® peut organiser des démonstrations pratiques, pour que les professionnels puissent constater et ressentir la différence par eux-mêmes.

Reste désormais une question : à quelle vitesse le secteur va-t-il évoluer ?

Téléchargez le livre blanc dès maintenant

  • De l'air pour respirer : les équipements pour extérieurs

    Le livre blanc « De l'air pour respirer » de MILWAUKEE® dresse l'ampleur du problème et présente les actions que le secteur peut mettre en œuvre pour y répondre.

Partager ce contenu

Prêt à découvrir la performance MILWAUKEE® ?

Trouvez le revendeur le plus proche ou inscrivez-vous à la newsletter Heavy Duty News.

JUSQU'AU 31 OCTOBRE 2026

Pour tout achat MILWAUKEE® de 500€ HT minimum, tentez de remporter un buggy et 2 places VIP pour le Supercross de Paris

JE PARTICIPE

GAGNEZ DES STICKERS MILWAUKEE®

Remplissez le formulaire pour avoir une chance de gagner des stickers MILWAUKEE®

Les informations sur comment nous traitons vos données personnelles et comment se désabonner de notre liste d'envoi, se trouve dans notre Politique de Confidentialité.